{"id":168397,"date":"2026-05-22T13:49:31","date_gmt":"2026-05-22T13:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/business.udemy.com\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/"},"modified":"2026-05-26T13:39:25","modified_gmt":"2026-05-26T13:39:25","slug":"the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/","title":{"rendered":"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation des comp\u00e9tences)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"on24-event-registration.php","categories":[367,362,361,356],"resource_type":[8],"event_status":[332],"class_list":["post-168397","resources","type-resources","status-publish","hentry","category-technical-upskilling","category-leadership-management","category-ld-best-practices","category-ai-transformation","resource_type-webinars","event_status-upcoming","post","without-featured-image"],"acf":{"marketo_form_id":"4471","choose_resource_hubs":["default"],"publish_to_selected_resource_hubs":["yes"],"event_date_end":"","event_date_start":"2026-06-16","event_type":"Webinar","form_completion_redirect":"message","event_name_datalayer":"eventWebinarRegistrationSuccess","event_action_type_internal_eventing":"Conversion","event_name_label_internal_eventing":"Event\/Webinar Registration","hide_legal_terms":false,"hero_image":168450,"marketo_form":{"marketo_form_id":"4471","webinar_options":[{"webinar_name":"Am\u00e9rique du Nord\u00a0: 16\u00a0juin \u00e0 8h PDT \/ 11h EDT","webinar_id":"5363083"},{"webinar_name":"Asie-Pacifique\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 12h AEST ","webinar_id":"5363100"},{"webinar_name":"EMEA\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 10h BST ","webinar_id":"5363115"},{"webinar_name":"Am\u00e9rique latine - Br\u00e9sil\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 11h GMT-3","webinar_id":"5363136"},{"webinar_name":"Am\u00e9rique latine - Mexico\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 10h GMT-6 ou 10h CST","webinar_id":"5363145"}],"form_completion_redirect":"message","custom_thank_you_header":"Nous vous remercions pour votre inscription. ","custom_thank_you_message":"Un e-mail de confirmation vient de vous \u00eatre envoy\u00e9\u00a0! Il comprend un lien pour ajouter l'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 votre calendrier et acc\u00e9der \u00e0 la session. V\u00e9rifiez bien vos courriers ind\u00e9sirables. ","form_completion_redirect_relative_url":"","open_redirect_in_new_tab":false,"form_completion_redirect_custom_url":"","custom_submit_button_text":"R\u00e9servez votre place\u00a0! ","event_name_datalayer":"eventWebinarRegistrationSuccess","event_action_type_internal_eventing":"Conversion","event_name_label_internal_eventing":"Event\/Webinar Registration","hide_legal_terms":false},"key_topics_repeater":[{"key_topic":"passer d'un apprentissage ax\u00e9 sur les cours \u00e0 un apprentissage ax\u00e9 sur les comp\u00e9tences, et d\u00e9couvrirez en quoi cela change tout\u00a0;"},{"key_topic":"remplacer les indicateurs d'implication par des donn\u00e9es significatives sur la ma\u00eetrise des comp\u00e9tences\u00a0;"},{"key_topic":"utiliser Altus pour combler les d\u00e9ficits de comp\u00e9tences plus rapidement, \u00e0 grande \u00e9chelle\u00a0;"},{"key_topic":"choisir les bons outils multimodaux pour favoriser un apprentissage durable."}],"show_agenda_section":false,"show_related_resources_section":true,"related_resource_topic":{"related_resources_group":"skills"},"show_on_demand_experience":false,"event_date_details":{"event_date_start":"2026-06-16","event_date_end":"","show_date_in_catalog":"yes"},"on24_event_id":"5278100","on24_event_key":"3946728C9FC8330249803630F18A95D6","webinar_options":[{"webinar_name":"Am\u00e9rique du Nord\u00a0: 16\u00a0juin \u00e0 8h PDT \/ 11h EDT","webinar_id":"5363083"},{"webinar_name":"Asie-Pacifique\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 12h AEST ","webinar_id":"5363100"},{"webinar_name":"EMEA\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 10h BST ","webinar_id":"5363115"},{"webinar_name":"Am\u00e9rique latine - Br\u00e9sil\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 11h GMT-3","webinar_id":"5363136"},{"webinar_name":"Am\u00e9rique latine - Mexico\u00a0: 17\u00a0juin \u00e0 10h GMT-6 ou 10h CST","webinar_id":"5363145"}],"hide_hero_heading":false,"hide_hero_image":false,"hero_container_custom_class":"","hero_cta_button_class":"","show_event_hero_tags":true,"form_background_color":"#f2efff","speakers_custom_background_class":"","agenda_item_background_color":"#F2EFFF","custom_h2_font_class":"","sponsors":false,"ungate":false,"custom_css":"","custom_js":"","archive_thumbnail":"https:\/\/business.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EVT26EVT26Q2_Product-Pulse_6.16_Resource-Thumbnail.png.webp","resource_topics":["integrated_learning","cohort_learning","immersive_learning","on_demand_learning","learning_insights","leadership_development","management","l_d_best_practices","learning_culture","technical_upskilling","ai_transformation"],"custom_thank_you_header":"Nous vous remercions pour votre inscription. ","custom_thank_you_message":"Un e-mail de confirmation vient de vous \u00eatre envoy\u00e9\u00a0! Il comprend un lien pour ajouter l'\u00e9v\u00e9nement \u00e0 votre calendrier et acc\u00e9der \u00e0 la session. V\u00e9rifiez bien vos courriers ind\u00e9sirables. ","custom_submit_button_text":"R\u00e9servez votre place\u00a0! ","hero_heading":"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l'\u00e9valuation des comp\u00e9tences)","start_time_subheading":"Inscrivez-vous ci-dessous pour consulter les cr\u00e9neaux correspondant \u00e0 votre fuseau horaire.","cta_button_text":"R\u00e9servez votre place\u00a0! ","marketo_form_heading":"Rejoignez-nous\u00a0!","body_heading":"D\u00e9couvrez comment Altus\u00a0AI contribue \u00e0 combler le foss\u00e9 entre l'apprentissage et les r\u00e9sultats mesurables en termes de performance.","body_text":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pression pour constituer des \u00e9quipes p\u00e9rennes est bien pr\u00e9sente. Mais lorsque l&rsquo;apprentissage n&rsquo;est pas en phase avec la strat\u00e9gie de l&rsquo;entreprise, \u00e9valuer les comp\u00e9tences rel\u00e8ve alors de l&rsquo;approximation, et il devient plus difficile de justifier les investissements. Il est temps de combler ce foss\u00e9.<\/span>  <span style=\"font-weight: 400;\">Rejoignez Garry\u00a0Hickey, notre ing\u00e9nieur des solutions, le<\/span><b> 16\u00a0juin \u00e0 8h PST <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">pour d\u00e9couvrir comment Udemy\u00a0Business transforme les programmes d&rsquo;apprentissage en r\u00e9sultats de performance mesurables. Vous d\u00e9couvrirez comment les \u00e9quipes dirigeantes vont au-del\u00e0 du simple suivi des t\u00e2ches accomplies pour d\u00e9velopper v\u00e9ritablement les comp\u00e9tences de leurs collaborateurs. Vous ferez \u00e9galement la connaissance d&rsquo;Altus, la nouvelle solution d&rsquo;IA agentique d&rsquo;Udemy qui identifie les d\u00e9ficits de comp\u00e9tences, personnalise les parcours d&rsquo;apprentissage et aligne le tout directement sur les priorit\u00e9s de votre entreprise.<\/span><\/p>\n","key_topics_heading":"\u00c0 la fin de la session, vous saurez\u00a0:","speakers_heading":"Intervenants \u00e0 l'honneur","speakers_repeater":[{"speaker_name":"Garry Hickey","speaker_title":"Ing\u00e9nieur principal des ventes et des solutions","speaker_photo":168451,"speaker_bio_link":"","speaker_card_color":"","speaker_text_color":"#FFFFFF"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l&#039;\u00e9valuation des comp\u00e9tences) - Udemy Business<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rejoignez Garry\u00a0Hickey, notre ing\u00e9nieur des solutions, le 16\u00a0juin \u00e0 8h PST pour d\u00e9couvrir comment Udemy\u00a0Business transforme les programmes d&#039;apprentissage en r\u00e9sultats de performance mesurables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l&#039;\u00e9valuation des comp\u00e9tences)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rejoignez Garry\u00a0Hickey, notre ing\u00e9nieur des solutions, le 16\u00a0juin \u00e0 8h PST pour d\u00e9couvrir comment Udemy\u00a0Business transforme les programmes d&#039;apprentissage en r\u00e9sultats de performance mesurables\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Udemy Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/udemy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T13:39:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/business.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Organic-Social_1920x1080-1024x576.png.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lors de la session, nous avons esquiss\u00e9 la vision d&#039;Udemy Business pour\u00a02026\u00a0: devenir la plate-forme de formation aliment\u00e9e par l&#039;IA de r\u00e9f\u00e9rence pour un lieu de travail pr\u00eat pour l&#039;avenir, en mettant l&#039;accent sur notre lancement au T2 de notre solution d&#039;IA agentique, Altus. Excellente nouvelle\u00a0! L&#039;enregistrement \u00e0 la demande est maintenant disponible. Inscrivez-vous.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@udemy\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/resources\\\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/resources\\\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\\\/\",\"name\":\"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l'\u00e9valuation des comp\u00e9tences) - Udemy Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-22T13:49:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T13:39:25+00:00\",\"description\":\"Rejoignez Garry\u00a0Hickey, notre ing\u00e9nieur des solutions, le 16\u00a0juin \u00e0 8h PST pour d\u00e9couvrir comment Udemy\u00a0Business transforme les programmes d'apprentissage en r\u00e9sultats de performance mesurables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/resources\\\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/resources\\\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/resources\\\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/resource-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation des comp\u00e9tences)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Udemy Business\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Udemy Business\",\"url\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/udemy-business-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/udemy-business-logo.svg\",\"width\":164,\"height\":28,\"caption\":\"Udemy Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/business.udemy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/udemy\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/udemy\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/udemy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/udemy\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l'\u00e9valuation des comp\u00e9tences) - Udemy Business","description":"Rejoignez Garry\u00a0Hickey, notre ing\u00e9nieur des solutions, le 16\u00a0juin \u00e0 8h PST pour d\u00e9couvrir comment Udemy\u00a0Business transforme les programmes d'apprentissage en r\u00e9sultats de performance mesurables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l'\u00e9valuation des comp\u00e9tences)","og_description":"Rejoignez Garry\u00a0Hickey, notre ing\u00e9nieur des solutions, le 16\u00a0juin \u00e0 8h PST pour d\u00e9couvrir comment Udemy\u00a0Business transforme les programmes d'apprentissage en r\u00e9sultats de performance mesurables","og_url":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/","og_site_name":"Udemy Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/udemy","article_modified_time":"2026-05-26T13:39:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/business.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Organic-Social_1920x1080-1024x576.png.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Lors de la session, nous avons esquiss\u00e9 la vision d'Udemy Business pour\u00a02026\u00a0: devenir la plate-forme de formation aliment\u00e9e par l'IA de r\u00e9f\u00e9rence pour un lieu de travail pr\u00eat pour l'avenir, en mettant l'accent sur notre lancement au T2 de notre solution d'IA agentique, Altus. Excellente nouvelle\u00a0! L'enregistrement \u00e0 la demande est maintenant disponible. Inscrivez-vous.","twitter_site":"@udemy","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/","url":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/","name":"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l'\u00e9valuation des comp\u00e9tences) - Udemy Business","isPartOf":{"@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-22T13:49:31+00:00","dateModified":"2026-05-26T13:39:25+00:00","description":"Rejoignez Garry\u00a0Hickey, notre ing\u00e9nieur des solutions, le 16\u00a0juin \u00e0 8h PST pour d\u00e9couvrir comment Udemy\u00a0Business transforme les programmes d'apprentissage en r\u00e9sultats de performance mesurables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resources\/the-product-pulse-go-from-tracking-completions-to-measuring-capability\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/resource-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Product Pulse: Go From Tracking Completions to Measuring Capability (Du suivi des t\u00e2ches accomplies \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation des comp\u00e9tences)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/","name":"Udemy Business","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/#organization","name":"Udemy Business","url":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/business.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/udemy-business-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/business.udemy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/udemy-business-logo.svg","width":164,"height":28,"caption":"Udemy Business"},"image":{"@id":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/udemy","https:\/\/x.com\/udemy","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/udemy","https:\/\/www.instagram.com\/udemy\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/168397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168397"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=168397"},{"taxonomy":"event_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/business.udemy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_status?post=168397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}